Tradução
Lyrics: Rodrigo Garcia
Looking outside,
Olhando lá fora,
here comes sunlight
a luz do sol se aproxima
I can only wonder
eu só consigo me perguntar
why is it rising so fast?
por que ele está surgindo tão rápido?
But if I had a box
Mas se eu tivesse uma caixa
with my favorite times
com meus momentos favoritos
That’s the one I’d keep,
esse seria o que eu guardaria,
even throw out the rest
até mesmo jogaria fora o resto
Poor me,
Pobre de mim,
heart in hand as a child
coração na mão como uma criança
All day long
o dia inteiro
I’ve been waiting for you
eu estive esperando por você
But no one
Mas ninguém
could ever wipe away my smile
jamais conseguiria apagar meu sorriso
But if you want it,
Mas se você quiser,
it is yours
ele é seu
If you want it,
se você quiser,
I’ll save it for you
eu guardo para você
Fate has spoken,
O destino falou,
this should not feel quite right
isso não deveria soar tão certo
So why do I feel
então por que é que eu sinto
like a spark lives in me?
como se uma faísca vivesse em mim?
And now I can’t sleep
E agora eu não consigo dormir
and I don’t care for my rhymes
e não me importo com minhas rimas
Someone told me
Alguém me disse
when it comes, this is it
quando acontece, é o que é
I’m here,
Estou aqui,
heart in hand as a child
coração na mão como uma criança
All this time
todo esse tempo
I’ve been waiting for you
eu estive esperando por você
No one
Ninguém
could ever wipe away my smile
jamais conseguiria apagar meu sorriso
But if you want it,
Mas se você quiser,
it is yours,
ele é seu,
If you want it,
se você quiser,
I’ll save it for you
eu guardo para você
As I understand,
Do modo que entendo,
It lies only on your hands,
está apenas em suas mãos,
The path you take
o caminho que você escolhe
is a choice that only you can make
é uma decisão que só você pode tomar
(solo)
I’m here,
Estou aqui,
heart in hand, relentless child
coração na mão, criança incansável
All this song
durante toda esta canção
I’ve been thinking of you
eu estive pensando em você
And no one
E ninguém
could ever wipe away my smile
jamais conseguiria apagar meu sorriso
But if you want it,
Mas se você quiser,
it is yours,
ele é seu,
If you want it,
se você quiser,
I’ll save it for you
eu guardo para você
It is yours
É seu
Música do álbum Singular